Mike & I went to the PBR Show!!

Last Friday Mike and I went to the Professional Bull Ride show. It was awesome!! He could get good seats from his former boss... Thanks Val!! . He let us get into the VIP room, we were at the back stage talking to the cowboys, taking pics... it was fun!!

El viernes por la noche Mike y yo fuimos a un show de vaqueros profesionales. El ex-jefe de Mike nos consiguio unos buenos asientos y pudimos ir atras del escenario a hablar y tomar fotos con estos vaqueros famosos, y tambien nos llevo a la sala de visitantes importantes. Fue chevere!!


This is Mike's friend Jim and his wife Jamie. They went with us too, as well as uncle Stanley and Laurie.


This guy is Travis Briscoe, the champion of the night. He won $100,000!!! just in one night!!! only thing he had to do was to ride the bull for 8 sec. hahaha...

Guilherme Marchi, Ashley, Melissa and I:

Adriano Moraes got the second place. He was our favorite:

Mike Lee and the cousins...

Some of the stars of the night... the big bulls..

Snow Time !!!!!

It is already a tradition for us to go and play in the snow on New Year's Eve. This is the most important thing our kids ask after Christmas. And..... we had a lot of fun!. That day was so nice, it wasn't to cold, a lot of snow at Sierra submit. We were sliding and sliding for 3 hours!! we're lucky to find a good spot to play...


Estamos haciendo la tradicion de ir cada fin de anio a jugar en la nieve en las montanas a 1 1/2 hora de nuestra casa, los ninos no pueden esperar y despues de navidad es lo mas importante para los guaguas, asi que fuimos, jugamos por 3 horas, encontramos un bonito lugar para deslizarnos en la nieve. Fue cheverisimo!!

Este snowman ya estaba alli....